Um post um pouco fora do comum por aqui, mas é interessante o bastante (eu acho). O artista Javier Jaén coletou em 100 línguas diferentes como as pessoas escrevem a onomatopéia do latido de cães:

Sério, tem uns que nem com pronúncia diferente fizeram sentido pra mim…